El hijo de Pablo Escobar la primera vez que le debe a su padre narcotraficante
Tuve dos padres. El que llamé papá y que amaba mucho fue el hombre que me adoptó, el Yorkshireman Patrick Witcomb.
Era un agente del MI6 que trabajaba encubierto para la inteligencia británica y me salvó la vida cuando mi madre adolescente fue asesinada en un tiroteo en Colombia.
14
14
14
Mi padre biológico era Pablo Escobar, el gángster más famoso de la historia del mundo y estaba listo para matar para recuperarme.
Aunque nací Roberto Sendoya Escobar, Patrick y su esposa Joan me llamaron Phillip.
Tenían cuidado de ocultarme la verdad sobre la muerte de mi madre real y lo que Pat descubrió sobre mi padre biológico.
Así que desconocía totalmente las circunstancias turbias de mi nacimiento y los primeros meses de mi vida.
Tampoco sabía que papá, que trabajaba para los impresores de boletos británicos De La Rue, también era un agente del servicio secreto encargado de infiltrarse en bandas de narcotraficantes colombianos.
En ese momento, Pablo Escobar era un joven criminal con una reputación ya aterradora que podía darle a la inteligencia británica lo que necesitaba desesperadamente: acceso a la primera línea del narcotráfico.
Desde que había visto al bebé en esa casa acribillada de balas, Pat había sentido una urgencia abrumadora de protegerme, pero aún tenía que sopesar los riesgos de presentarme a mi padre biológico.
Era innegable que la recompensa de acercarse a Escobar era enorme, pero la desventaja era igual de clara: podía ponerme en peligro mortal.
AMENAZAS DE 'RECUPERAR LO QUE ES MÍO'
Además, no podía negarme mi pasado. Algún día debería aprender la verdad.
Entonces, en la víspera de Año Nuevo de 1969, cuando tenía cuatro años, Joan y Pat me llevaron a un hotel en Medellín, Colombia.
Con papá mirando a unos metros de distancia y mi guardaespaldas armado, el señor Barandiga, de pie a su lado, me acerqué a un hombre con un bigote delgado que, cuando sonrió, reveló una hilera de dientes amarillos. .
Todavía recuerdo su olor: una colonia barata mezclada con un aroma extraño que ahora sé que es marihuana.
Hablando en español, su tono era profundo, brusco y semi formal: "Don Roberto". Debo haber parecido confundido. "¡Ah, don Felipe!"
Capté un resplandor de acero en su cinturón. Los otros hombres con los que estaba me pusieron nervioso, pero sentí que este hombre quería que lo amara. No me sentí amenazado por él.
Estaba hablando en voz tan baja que no tenía idea si estaba tratando de asegurarse de que los hombres a su lado no pudieran escuchar. Luché por escuchar lo que decía y me encogí de hombros.
Finalmente, dijo: "Adiós, mi hijo" – "Adiós, mi hijo" – en un volumen que pude entender.
14
14
14
14
"Te veré de nuevo. Y recuerda siempre, pequeño, eres un Escobar".
No tenía idea de qué estaba hablando, pero vi a papá ofrecer una pequeña sonrisa mientras me llevaba de vuelta a nuestra mesa.
Cuando pregunté: "¿Quién era este hombre?" Papá respondió: "Solo alguien con quien vamos a hacer negocios".
En una reunión a principios de año, Patrick acordó que Pablo Escobar podría conocer a su hijo, pero el gángster hizo amenazas veladas para "recuperar lo que es mío".
Pat aumentó la seguridad y nos trasladó a mí y a mi hermana adoptiva Monique a una casa en la capital colombiana de Bogotá, con guardias armados patrullando.
Te veré de nuevo. Y recuerda siempre, pequeño, eres un Escobar.Pablo Escobar
Solo seis meses después de la reunión de Medellín, Escobar ejecutó su amenaza.
Estaba sola en la casa con nuestra criada Otilia cuando un golpe en la puerta nos sobresaltó a los dos.
Era un sonido al que no estábamos acostumbrados ya que normalmente había un guardia de seguridad en el frente.
Junto con Otilia, subí las escaleras y me escondí en mi habitación cuando entró un hombre con un vendaje alrededor de la cabeza. Grité.
Otilia se dio la vuelta. Se llevó la mano a la boca e instintivamente colocó su cuerpo entre el intruso y yo.
El hombre gritó: '¡Levántate! Ambos. Tu vienes conmigo."
Su voz fue amortiguada a través de la gasa. Podía distinguir dos ojos oscuros y locamente mirados.
Otilia me recogió y el pistolero nos sacó de la habitación hacia las escaleras.
Llegamos a los peldaños inferiores y empujó a Otilia con tanta violencia que ella se tambaleó hacia adelante. ¡CARRERA! La explosión fue tan fuerte que pensé que mis tímpanos se habían roto.
Otilia jadeó y me tiró al suelo, tirando de mí contra su pecho.
Mi guardaespaldas, Barandiga, se paró sobre nosotros, arma.
14
14
14
Detrás de nosotros, en el suelo, yacía el cuerpo alargado del tirador, con las piernas temblorosas, un charco de sangre corriendo hacia el suelo debajo de su pecho.
Pat estaba furioso porque alguien había violado nuestra seguridad.
Su instinto le dijo que Pablo Escobar estaba detrás de la redada, prueba en sus ojos de que no se podía confiar en el joven gángster.
Pero sin evidencia sólida, no fue prudente comenzar a culpar cuando ambas partes intentaban generar confianza.
En medio del caos, Pat tuvo que admitir que no tenía más remedio que continuar.
Cuando hablé con Pablo Escobar, otro año nuevo en Medellín, estaba de vacaciones en un internado en Inglaterra.
Los hombres alrededor de Don Pablo rompieron para dejarnos pasar. Al estrecharle la mano, dijo: "Escuché que estabas en una escuela nueva, hace mucho tiempo.
"Inglaterra, quiero ir allí algún día. Tal vez iré a visitarte a tu nueva escuela".
Una mirada seria cruzó la cara de papá y cuando volvimos a nuestra mesa le pregunté: "¿Va a venir a visitarme?"
Papá me hizo sentarme. Con ambas manos sobre mis hombros, sus ojos sobre los míos, dijo: "No. No va a suceder ".
Pero cuando regresé a nuestro nuevo hogar en Bogotá para las vacaciones de verano, el fiel guardaespaldas Barandiga me salvó la vida una vez más.
Había estado en casa durante una semana cuando me desperté en estado de shock por el sonido penetrante de una alarma. Podía escuchar a Otilia gritar.
UN CUERPO HA PASADO MI VENTANA
Mi cuarto estaba oscuro. Salté de la cama, asustada, y corrí hacia la puerta que daba al pasillo y la habitación de papá. No he aprobado.
La mano áspera de un hombre me abrazó con fuerza alrededor de mi cuello.
Entré en pánico, pero en lugar de empujarme, me congelé antes de que me tiraran hacia atrás y un brazo grueso me pegara contra un amplio cofre.
Traté de gritar pero todo lo que surgió fue un grito patético. Una mano grande pasó por mi boca y por un momento no pude respirar.
El atacante me empujó contra la pared al lado de la puerta, haciendo que el viento cayera sobre mí.
Recé para que alguien escuchara el ruido de la alarma.
¿Este código indica dónde está el dinero?
Para mantener a Escobar a su lado, papá se ofreció a ayudarlo a obtener el dinero de su banda de narcotraficantes.
Tenía que ser un acuerdo privado entre ellos para darle a Escobar una reserva secreta de fondos. El narcotraficante estaba ganando tanto dinero que no podía gastarlo todo.
Algunos estaban ocultos en las paredes de las casas, algunos estaban enterrados, algunos de los cuales perdió el rastro.
Una gran cantidad que había extraído para que papá se la escondiera en 1976 fue transferida secretamente de los cofres de De La Rue a una tienda subterránea en Madrid.
En 1989 fui con papá al cubículo del sótano y vi millones de dólares estadounidenses metidos en unas quince bolsas de viaje negras, cada una del tamaño de una bolsa de PE grande.
Había visto bolsas como esta antes, cuando era niño miraba el dinero enviado a Colombia.
El dinero estaba en fajos envueltos en billetes de $ 100 de aproximadamente una pulgada de grosor, cada uno con una tira numerada a su alrededor.
Lo que vi en este sótano fue todo lo que quedaba de un tesoro mucho más grande, posiblemente cientos de millones.
Papá y yo nunca volvimos a hablar de dinero, hasta 1993, cuando estaba en el Hospital Walton-on-Thames Cottage muriendo de una enfermedad. neurona motora.
Fue muy triste ver a un hombre que había hecho cosas tan grandes reducido a este lamentable desastre. Me sentí totalmente impotente y, cuando me miró a los ojos, siempre recordaré su inquietante y vidriosa mirada.
De alguna manera sabía que quería algo de su chaqueta colgada en la puerta.
Siempre llevaba un diario en el bolsillo interior superior. Se lo dí a él. Su agarre falló y se abrió sobre la cama. Un trozo de papel se deslizó sobre la cubierta.
Por un lado tenía el membrete del Ministerio del Interior. La carta mecanografiada, fechada el 23 de agosto de 1967, confirmó que mi nacionalidad británica había sido aceptada.
Mientras lo leía, papá me indicó que lo entregara. En el reverso había símbolos y números:
M25 . . DOS / 5s. = 10.˚
M14. . . DOS / 4s.6d = 9.˚
M10 . . a / .6s. = 6.˚
Podía distinguir sus palabras susurradas. "El dinero … Recuerda".
Con otro esfuerzo gigantesco, agregó: "Madrid".
Miré los símbolos y números nuevamente. Fue como una especie de complemento o siesta rápida que escribimos a toda prisa.
Le pregunté: "¿Es ahí donde está el dinero?" Su breve sonrisa fue todo lo que necesitaba para confirmar.
14Me puse de pie, petrificado, mientras el intruso me sostenía contra la pared mientras se giraba y escaneaba la habitación con su linterna.
Cuando el rayo se cerró en la puerta abierta, iluminó dos ojos verdes. Era el perro guardián con los dientes al descubierto.
Sentí el agarre de mi asaltante aflojarse mientras sopesaba sus opciones. El perro permaneció inmóvil. El hombre se acercó a la puerta y me empujó.
Aproveché la oportunidad para liberarme de su agarre y corrí hacia la cama.
De alguna manera, el intruso pasó junto al perro y salió al jardín.
Saltando sobre una cerca al lado de la casa, subió al techo bajo e inclinado sobre mi habitación.
Congelado por el miedo en la oscuridad, escuché los ladridos terroríficos del perro y el ruido sordo de los pies del intruso sobre mi cabeza, desalojando los pedazos del suelo.
El susto se convirtió en alivio cuando vi a Barandiga, con la antorcha en una mano y la pistola en la otra, enfocada en el hombre en el techo.
Barandiga apuntó. Gritó algo y luego disparó.
Sonaron dos disparos más. Un cuerpo cayó fuera de mi ventana y aterrizó con un ruido sordo en el suelo.
El perro saltó hacia adelante y hundió los dientes en un brazo por si acaso. El intruso estaba más allá de la pelea.
Estas imágenes se unirían a los otros episodios violentos almacenados en mi banco de memoria para reproducirlos cuando menos los quisiera.
Pablo Escobar conocía al secuestrador asesinado por Barandiga durante años. Esta muerte se vengaría y rápidamente.
Cuando Pat descubrió que Escobar estaba a punto de romper su difícil tregua, ya era demasiado tarde para detener las devastadoras repercusiones.
Con mi seguridad en la escuela en Inglaterra, Pat cambió a mi antiguo guardaespaldas de las Fuerzas Especiales de Colombia para proteger las remesas.
& # 39; REY OF SHEFFIELD & # 39;
Papá de nueve años, luchador con las manos desnudas, muere en Mallorca a los 49 años.
PLAYA BLAZE
El incendio de Bournemouth Beach 'comenzó con la cocina de un cazador de sol en una cabaña' # 39; & # 39; inicia la evacuación
DOBLE PROBLEMA
Blackburn supera a Leicester para convertirse en punto de virus después de casos DOBLES
"CONMOVIDO MÁS ALLÁ DE LAS PALABRAS"
Los Kardashians 'seriamente preocupados' por la crisis de rally de Kanye
MOVIMIENTO LIGERO
Pequeño estudio con ducha y lavabo al lado de la cama en venta por £ 200k
Pablo Escobar apuntó deliberadamente a un camión blindado en el que viajaba Barandiga y tres de sus secuaces lo explotaron.
Los espectadores se quedaron boquiabiertos cuando uno de los matones de Escobar disparó dos tiros a través del parabrisas del camión mutilado para asegurarse de que el héroe que frustraba dos intentos de secuestro estaba muerto.
Fue un recordatorio sangriento para Pat Witcomb de quién realmente tenía el poder en esta relación inusual.
- Adaptado por Mike Ridley de Son Of Escobar: First Born, de Roberto Sendoya Escobar, publicado por Ad Lib el 6 de agosto, con un precio de £ 14.99. © Roberto Sendoya Escobar.
14
14
14
¿Tienes una historia? ANILLO The Sun en 0207782 4104 o WHATSAPP en 07423720250 o EMAIL exclusive@the-sun.co.uk
The post El hijo de Pablo Escobar la primera vez que le debe a su padre narcotraficante appeared first on Mundo Al Dia.
from WordPress https://ift.tt/3eKAN75
Comentarios
Publicar un comentario